Mangá de BOCCHI THE ROCK! entra em novo hiato por motivos de saúde da autora

O mangá original de BOCCHI THE ROCK! sempre teve uma publicação irregular em razão das condições de saúde de sua criadora, Aki Hamazi. Na edição de fevereiro de 2026 — lançada em 18 de dezembro — a série já havia sido pausada pelo mesmo motivo. Na ocasião, foi informado que o mangá 4-koma retornaria na edição de março. No entanto, “após novas conversas entre Aki Hamazi-sensei e o departamento editorial, decidiu-se que o melhor seria conceder mais tempo para que a autora pudesse descansar e se recuperar”. Com isso, BOCCHI THE ROCK! entra agora em um hiato por tempo indeterminado, com previsão de retorno a ser anunciada futuramente.

Um comunicado conjunto foi divulgado pelo setor editorial da Manga Time Kirara MAX em parceria com Aki Hamazi, explicando os motivos do adiamento e trazendo também uma breve atualização sobre o progresso da 2ª temporada do anime de BOCCHI THE ROCK!.

Confira abaixo a tradução dos comunicados relacionados à pausa do mangá:

Aos nossos leitores (da equipe editorial da Houbunsha Manga Time Kirara)

Agradecemos por estarem sempre lendo BOCCHI THE ROCK!

Devido à saúde debilitada da Aki Hamazi-sensei, BOCCHI THE ROCK! entrará em hiato a partir deste mês. Tínhamos planejado retomar a publicação este mês, após um hiato de uma edição na edição anterior (edição de fevereiro da Kirara MAX). No entanto, após mais conversas entre Aki Hamazi-sensei e o departamento editorial, concluiu-se que seria melhor para o mangá se a autora tomasse mais tempo para descansar e se recuperar, garantindo que possa retornar à serialização nas melhores condições possíveis.

A data de retorno será anunciada em edições futuras da Manga Time Kirara MAX.

Pedimos sinceras desculpas aos nossos leitores que aguardavam ansiosamente a série e solicitamos seu apoio contínuo ao mangá de BOCCHI THE ROCK!

Mensagem de Aki Hamazi-sensei:

Obrigada pelo apoio contínuo ao mangá de BOCCHI THE ROCK!

Devido a problemas de saúde contínuos nos últimos meses, faremos um hiato temporário. Estejam cientes que esses problemas são de natureza física e não estão relacionados à saúde mental. Decidimos que focar na recuperação é a melhor maneira de retornar à publicação em série nas melhores condições possíveis.

Pedimos sinceras desculpas a todos os leitores que aguardavam a continuação da publicação em série.

Atualmente, estamos realizando a busca de locações para a turnê Tóquio-Nagoya-Osaka [para o evento LIVE STAGE BOCCHI THE ROCK! 2026 RE:boot], enquanto intensificamos o trabalho na segunda temporada do anime. Ambos os projetos estão em pontos muito importantes de desenvolvimento.

Embora eu ainda não possa compartilhar mais detalhes, em breve terei algumas novidades empolgantes para anunciar. Isso exigirá um pouco mais de tempo, mas considero esse período crucial para garantirmos uma temporada ainda mais prazerosa.

Quando a serialização for retomada, farei o possível para entregar um BOCCHI THE ROCK! ainda mais interessante do que antes.

Agradeceria imensamente seu apoio contínuo!

E agradeço profundamente sua compreensão e apoio constante.

O anime de Bocchi the Rock! foi produzido pelo estúdio CloverWorks e exibido originalmente em 2022, tornando-se rapidamente um grande sucesso e conquistando fãs ao redor do mundo. A série também recebeu dois filmes compilatórios e já conta com uma continuação oficialmente anunciada.

Atualmente, o anime está disponível na Crunchyroll, com legendas e dublagem em português, que descreve a história da seguinte forma:

A vida desta estudante tímida e apaixonada por guitarra mudará da água pro vinho após entrar numa banda!

Fonte: Manga Time Kirara no X/Twitter